Scheitert englisch schei·tern [ˈʃaitɐn] VERB intr +sein · Schei·tern [ˈʃaitɐn]. 1 to flatline | flatlined, flatlined | - said of a plan, project, etc.: to fail or be ineffectual [ugs.] scheitern | scheiterte, gescheitert |. to bite the dust [. 2 Übersetzung für "scheitert" im Englisch. Verb. fails fail failed is failing. collapses. 3 Wenn man scheitert, muss man es erneut versuchen. — If you fail, you need to try again. Nachdem mein erster Versuch gescheitert war. 4 scheitert {verb} volume_up. scheitert (also: fällt durch, versagt) volume_up. fails {vb} more_vert. Wenn sie scheitert, ist damit weder Unternehmen noch Verbrauchern gedient. expand_more If it fails, neither business nor consumers will be better off. DE. 5 Verben. to collapse | collapsed, collapsed | - come to nothing, fail. scheitern | scheiterte, gescheitert |. to fail | failed, failed |. 6 tern [ˈʃaitɐn] VB intr +sein. View verb table. [ an jdm / etw] scheitern. to fail [ or be unsuccessful] [ because of sb / sth] etw scheitert an etw dat. sth flounders [ or runs aground] on sth fig. kläglich scheitern. to fail miserably. 7 etw. scheitert. proverb Say what you mean, and you get what you want. Wer den direkten Weg geht, scheitert nicht.» Weitere 1 Übersetzungen für scheitert innerhalb von Kommentaren. Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: ?s=scheitert. 8 tern [ˈʃaitɐn] VERB intr +sein. Verbtabelle anzeigen. [ an jdm / etw] scheitern. to fail [ or be unsuccessful] [ because of sb / sth] etw scheitert an etw Dat. sth flounders [ or runs aground] on sth übtr. kläglich scheitern. to fail miserably. 9 to fail [ or be unsuccessful] [ because of sb / sth] etw scheitert an etw dat. sth flounders [ or runs aground] on sth fig. kläglich scheitern. to fail miserably. 10 examples from the Internet. scheitern synonym 10 Viele übersetzte Beispielsätze mit "scheitert bereits daran" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 11 scheitern 12